Produits documentaires

Travaux 2010

Filière francophone

Communauté de travail des bibliothèques suisses de lecture publique (CLP)
• État des lieux de la formation en lecture publique

Michel Gorin, professeur à la Haute École de Gestion et vice‐président du comité du CLP, nous a mandatées pour effectuer des recherches concernant les compétences en lecture publique. Ce produit documentaire est réparti en deux axes :
Notre première mission a été de trouver et de rassembler de la documentation qui traite des formations en lecture publique. Cela peut prendre la forme d'articles de revues professionnelles, d'articles de blogs ou de forums, de monographies et de sites‐web.
Notre seconde mission a été de retrouver et de répertorier toutes les formations proposées à l'heure actuelle en lecture publique dans ces pays : Royaume‐Uni, pays scandinaves, Allemagne, États‐Unis et Canada.
Ce travail permettra de réfléchir sur le futur des formations spécialisées en lecture publique.
Réalisé par Rébecca Aeberli, Melissa Paez, Marine Venturi

Association Genevoise des Bibliothécaires et professionnels Diplômés en information documentaire
• Evaluation des sites et portails web d’associations professionnelles similaires

À la demande de L'association genevoise des bibliothécaires et professionnels diplômés en information documentaire (AGBD), nous avons procédé à l’évaluation de sites et de portails web d’associations professionnelles pour en présenter les meilleurs. Ce travail est prévu dans le cadre d’une refonte du site web de l’AGBD.
Ainsi, nous avons créé une grille d’évaluation spécifique pour évaluer les 35 sites web francophones internationaux sélectionnés selon des critères fournis par l’association.
Le travail final se présente sous la forme d’un classeur papier composé d’index, d’une synthèse de ce que proposent les sites, puis des grilles d’évaluations. Un classeur Excel avec une grille vide « chablon » pouvant servir d’outil pour d’autres évaluations, et un fichier Power Point des cinq meilleurs sites ont été également transmis aux mandants.
Réalisé par Béatrice Moser et Selva de Morsier

Association MOUREDIN
• Les Noirs en Suisse

Le site web de l’association « Le Mouvement pour le Respect et la Dignité du Noir » est en train d’être refait et sa page « Liens et Partenaires » est pour l’instant incomplète. Nous avons été mandatés par M. Derou Georges Blezon et Mme Rahel Birri Blezon pour établir un bouquet de liens renseignant la population noire sur leurs droits et possibilités. Notre produit documentaire, qui contient 84 liens vers diverses institutions publiques, associations, textes de loi et blogs concernant le racisme, les droits des Noirs et l’intégration entre autres, sera intégré au site prochainement.
Réalisé par Lauriane Giroud, Julie Vuagniaux et Kevin Racine

Centre de Documentation en Santé Publique (CDSP)
• Création d'une liste de signets bilingues suisses en santé publique

Nous avons été mandatés par le Centre de documentation en santé publique (CDSP) de Lausanne afin d'élaborer une liste de signets bilingues suisses en santé publique contenant des sites fédéraux, cantonaux, associatifs, universitaires, ....
Pour chacun des signets nous devions taguer : les thèmes du CDSP, les langues disponibles ainsi que la typologie du site. L'objectif de ces futurs signets était de couvrir les 51 thèmes du Centre de documentation en santé publique.
Réalisé par Flore Wagnières, Lucas Girod et Léa Cloux

Haute Ecole de Gestion de Genève
• Les formations en sciences de l'information

La Haute école de gestion de Genève a souhaité que nous élaborions une liste complète de liens des institutions proposant les filières / formations suivantes : sciences de l'information, archivistique, bibliothéconomie, documentation etc. Il nous a été demandé de nous concentrer sur les pays suivants : Allemagne, Autriche, Suisse, Lichtenstein, Luxembourg, France, Belgique, USA, Canada, Angleterre et Irlande.
De plus, nous devions fournir pour chaque école une fiche descriptive contenant les différents diplômes offerts, la possibilité ou pas de suivre la formation à temps partiel, l'existence de cours bilingues, les conditions d'accès ainsi que les éventuels point forts ou remarques.
Réalisé par Anne-Clémence Bosson, Larry Sarrasin et Livia Schweizer

Museum d'Histoire Naturelle de Genève
• Bibliographie sur le thème des volcans

Dans le cadre de l’exposition « Supervolcan » qui se déroulera du 21 septembre 2010 au 4 septembre 2011 au Muséum d’histoire naturelle, nous avons été mandatées par Madame Mougin, bibliothécaire responsable du Muséum, afin d’établir trois listes de références sur le thème central des volcans. Ces bibliographies seront proposées aux visiteurs du musée, présentant un choix d’ouvrages pertinents sur le thème, visant un public jeune, un public adolescent et un public adulte. Nous avons organisé une dizaine de références pour chaque catégorie de public, classées par types de documents et par ordre alphabétique des auteurs.
Réalisé par Fanny Chanson, Fanny Quiquerez, Alessandra Rota

Office d'Orientation Scolaire et Professionnelle du canton de Vaud
• Les animations et actions de promotion dans les Centres d'information sur les études et les formations

Nous avons été mandatés par M. Yves Berger, documentaliste et coordinateur au Centre d'orientation scolaire et professionnelle de Lausanne, afin de répertorier les animations existantes dans les autres Centres en Suisse et à l'étranger et de sélectionner celles que nous jugions pertinentes dans le cadre d'un CIEP. Nous avons également eu la possibilité d'imaginer nous‐mêmes des animations. Nous avons répertorié 37 animations telles que : expositions, visites, séances etc. Notre produit documentaire a ainsi pour but d'augmenter la fréquentation du Centre.
Réalisé par Fabiano Fiero, Elodie Merinat, Olivia Huguenin

Filière bilingue

Haute Ecole de Gestion de Genève
• LEO: Fachwortschatz in der Informationswissenschaft

Bei diesem Projekt handelt es sich um die Erstellung eines Fachwortschatzes im Bereich der Informationswissenschaft. Der Wortschatz wird auf leo.org, einem Deutsch-Englisch/Französisch/Spanisch/Italienisch/Chinesisch und Russischen Online-Wörterbuch, integriert werden. LEO interessiert sich immer für neue Fachwortschätze. Die Mitarbeiter von LEO haben schon einen spezialisierten Wortschatz über die Informatikwissenschaft integriert und sie sind begeistert, einen über die Informationswissenschaft zu bekommen. Der Bereich der Informationswissenschaft ist sehr breit und enthält mehrere Teilbereiche wie zum Beispiel die Archivwissenschaft, Bibliothekswissenschaft und Dokumentationswissenschaft.
Realisiert von Laure Fallet, Lucile Grandjean und Katia Richard

Travaux 2009

Filière francophone

Bibliothèque centrale de l'EPFL
• Panorama des méthodes de déménagements de bibliothèques en Suisse

La bibliothèque centrale de l’EPFL a mandaté les étudiants en information documentaire de la Haute Ecole de Gestion pour réaliser un panorama des méthodes de déménagements de bibliothèques en Suisse. Cette démarche s’inscrit dans le déménagement de leurs collections dans le futur Rolex Learning Center, en février 2010. Une enquête a été réalisée auprès de 108 bibliothèques, sélectionnées selon l’importance de leur envergure. Dès lors, il a été possible de démontrer un certains nombre d’usages pratiques communs, tels que le type de support utilisé durant le transport des documents ou encore les rapports entretenus avec les professionnels du déménagement. En outre, une recherche documentaire a été réalisée autour de ce sujet. Il en ressort une importante documentation au niveau international. Finalement, les éléments communs de l’enquête et de la recherche documentaire ont été mis en avant, afin de définir les usages plus couramment répandus.
Réalisé par Alexandre Berto, Nicolas Meystre, Ludovic Montfort et Dylan Roth

Bibliothèque centrale de l'EPFL
• Conséquences de l'utilisation d'agents mouillants en cas de sinistre sur la conservation des documents papiers

Les agents mouillants utilisés par les pompiers lors de leurs interventions en bibliothèque ont-ils des conséquences sur la conservation des papiers et des encres ? Ce produit documentaire a pour but de déterminer si de la documentation portant sur ce sujet existe. La méthodologie de recherche choisie comporte différents axes : Banques de données, Internet, catalogues de bibliothèques, contacts avec des institutions et experts du secteur et ainsi qu’avec diverses unités de pompiers. Ce travail confirme le manque d’information sur cette thématique. Ce travail a été publié sur le site de l'EPFL à l'adresse suivante : http://infoscience.epfl.ch/record/139277
Réalisé par Michel Gammenthaler, Mathilde Panes et Miriam Petrilli

Centre de documentation de la Haute Ecole de Santé de Genève
• Constitution d'une liste de signets sur le thème de la santé

Notre produit documentaire concerne la constitution de signets pour le Centre documentaire de la Haute école de santé de Genève. Pour ce faire, nous avons analysé et recensé 117 adresses URL et nous les avons importées dans le gestionnaire de liens « Delicious ». Nous avons répertorié des sites Internet, des annuaires etc., dont le contenu porte sur les domaines suivants de la santé : diététique et nutrition, soins-infirmiers, sage-femme, physiothérapeute et technique en radiologie médicale. Nous avons indexé ces ressources électroniques à l’aide de tags.
Réalisé par Samantha Gothuey, Serge Moukouri et Isaline Renaud

Institut Suisse Jeunesse et Médias
• Constitution d'une mallette et d'une bibliographie thématique sur le thème des livres historiques ou sur l'histoire

Afin d’organiser une conférence destinée à des bibliothécaires et des enseignants, l’Institut suisse Jeunesse et Médias, nous a mandatés afin de réaliser deux catalogues :
- L’un composé de livres pour la jeunesse sur l’histoire suisse
- L’autre de livres pour la jeunesse plutôt centrés sur l’histoire de l’Europe et dont le cadre temporel s’étend du 19e siècle à nos jours.
Tous les livres devaient être en français et disponibles dans le commerce. En outre, il nous a été demandé de recenser les manuels scolaires d’histoire utilisés actuellement dans les écoles (primaires et secondaires I) de Suisse romande.
Réalisé par Paola Coronado et Perrine Niederhauser

Institut Suisse Jeunesse et Médias
• Constitution d'une mallette et d'une bibliographie thématique sur le thème des livres policiers pour la jeunesse

Nous avons été mandatées par M. Yvan von Arx, co-responsable du bureau romand de l’Institut suisse Jeunesse et Médias (ISJM), pour créer une bibliographie spécialisée sur la thématique des livres policiers pour la jeunesse avec un regard particulier sur la police scientifique. Notre bibliographie doit servir à la constitution d’une mallette d’environ 50 titres qui sera présentée dans le cadre d’un atelier lors des journées d’AROLE (Association romande de la littérature pour l’enfance) les 6 et 7 novembre 2009 à l’Université de Lausanne. Nous avons répertorié une centaine d’ouvrages de manière organisée et détaillée : romans, bandes dessinées, albums, documentaires, livres-jeux, mais aussi livres-audio, CD-ROM et sites internet, pour les jeunes de 3 à 15 ans.
Réalisé par Jennifer Bretault, Aude Jurenak, Debora Orlando, Manon Zürcher

Bibliothèque scolaire d'Ollon
• Constitution d'une liste de signets et d'éditeurs sur la littérature jeunesse

La bibliothécaire d’Ollon nous a mandatées pour créer une liste de signets et d’éditeurs sur la littérature de jeunesse. Le fond de cette institution nécessitant un désherbage, ce produit a pour objectif de l’aider à choisir de nouveaux ouvrages, notamment pour l’acquisition de documentaires. Pour la réalisation de ce projet, nous avons établi la liste des éditeurs jeunesse francophones européens, puis effectué des recherches de sites, blogs et fils RSS proposant des critiques et résumés d’ouvrages. Pour finir, ces liens ont été mis en page grâce à l’interface Netvibes.
Réalisé par Sophie Perrin-Piasenta et Sarah Cortat

Bibliothèque scolaire d'Ollon
• Constitution d'une liste de signets sur le thème de l'astronomie destinée aux élèves d'Ollon

La directrice de la bibliothèque scolaire d’Ollon désire mettre sur pied une exposition à la rentrée dans le cadre de l’année mondiale de l’astronomie. Pour ce faire, elle a besoin d’une liste de références bibliographiques et webographiques afin de la mettre à disposition des élèves le jour J. Mon travail consiste donc à rechercher ces informations et à les présenter de manière structurée.
Réalisé par Thierry Uské

Travaux 2008

Filière francophone

BBS/ASD
• Recensement des institutions ID en Suisse

L’Association des bibliothèques et bibliothécaires suisses (BBS-ASD) a mandaté un produit documentaire : Recensement des professionnels ID en Suisse. Malgré le titre, ce travail portait sur la récolte des institutions ID en Suisse (bibliothèques, centres de documentation et archives), de leurs professionnels et de leurs moyens financiers. Le travail était trop grand pour le cadre donné et les difficultés à obtenir les informations désirées dans un temps donné ont amené une délimitation des objectifs. Malgré les difficultés, nous avons réussi à recenser 2710 institutions.
Réalisé par Eva Marie Dohrmann, Amanda Paul-Joseph, Nicole Scheurer et Sophie Schmutz

Bibliothèque de l'Institut Universitaire Kurt Bösch
• Création de signets sur les droits de l'enfant

Nous avons été mandatés par l’Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB) de Sion, en la personne de Mme Véronique Maret, pour rassembler des signets concernant les droits de l’enfant et ses diverses thématiques (handicap, protection, travail, éducation, guerre, etc.). Notre produit documentaire alimentera le site internet de l’IUKB pour offrir aux étudiants en Master un bouquet de liens dès la rentrée 2008. Nous avons compilé, décrit et classifié au total plus d’une centaine de signets en différentes langues qui présentent la situation des droits de l’enfant dans le monde.
Réalisé par Martine Courvoisier, Sophie Detrey, Maurizio Velletri et Nicolas Labat

Ciné-photo club de Carouge
• Création de'une liste de signets commentés spécialisés dans le domaine de la photographie et du cinéma amateur

Nous avons été mandatés par M. Boris BEER, président du Ciné-photo club de Carouge pour effectuer une recherche sur la photo et le cinéma amateur et constituer une liste de signets répertoriant les sites des liens pertinents dans ces deux domaines. Nous avons abordé aspects suivants : ciné-clubs, associations cinématographiques, cours de formation, subventions, magasins de photos, utilisations et guides pratiques pour les appareils photos, sites d’amateurs éclairés et périodiques disponibles sur le marché traitant de la photo.
Réalisé par Sara Sincini, Fabio Stracquadaini

CDLHEM
• Création de'une liste de signets sur la pédagogie musicale

Nous avons été mandatées par Mme Angelika Güsewell et Mr Paolo Boschetti du Conservatoire de Lausanne HEM afin de rechercher et de présenter des ressources web francophones dans le domaine de la pédagogie musicale et instrumentale. Nous avons réalisé ce produit autour d’une arborescence gérée par un gestionnaire de signets partagés contenant des liens sur : les associations, les bibliographies, les disciplines proches, la formation, les forums, les instruments, les méthodes, les recherches et les revues, plus une rubrique avec uniquement des supports PDF, concernant la pédagogie musicale et instrumentale. Cet outil documentaire sera utilisé par les étudiants et les professeurs de la Haute Ecole de Musique de Lausanne. C’est un outil évolutif dont le contenu s'adapte aux objectifs des responsables.
Réalisé par Elodie Baumann, Noémie Prod’hom et Cintia Tagliaferri.

CDLHEM
• Création d'une liste de signets d'éditeurs musicaux

Le but du mandat est de créer une liste la plus exhaustive possible des éditeurs musicaux, sans limite géographique, linguistique ou de spécificité. Ces éditeurs doivent être classés de plusieurs manières différentes : un classement alphabétique, un classement par catégorie d’instruments, c’est-à-dire vents, cordes, claviers, percussions, musique d’ensemble, musique vocale, musique sacrée, musique électronique. Cette liste sera utilisée par les bibliothécaires et les professeurs de la Haute école de musique de Lausanne en vue de l’acquisition de partitions.
Réalisé par Vanessa Bilvin, Nadia Chennaf, Cédric Pella, Lucille Tissot

HEG-ID
• Création d'un fichier d'adresses : les acteurs économiques

Nous avons été mandatés par Mme Hélène Madinier, chargée d’enseignement à la HEG de Genève, afin d’élaborer un fichier d’adresses sur les acteurs économiques suisses. Nous avons identifié et décrit le ou les réseaux d’étude et documentaire déjà existant en économie/sciences économiques/gestion de type ECOLINE, ainsi que les principaux acteurs économiques publiant des études, soit directement accessibles sur le site, soit via un répertoire de type Rerodoc. Ce travail sera utilisé dans le cadre du projet sur la bibliothèque électronique suisse « E-Lib.ch ».
Réalisé par Jean-Alfred Putallaz et Gregory Nobs

HEG-ID
• Les codes de déontologie en usage chez les professionnels de l'information documentaire

L’actuel code de déontologie des bibliothécaires suisses date de 1998, et nécessite des mises à jour. Notre mandant, M. Gorin, participera dans les prochain mois à l’élaboration de ce nouveau code, et, dans cette perspective, il désirait une synthèse sur la situation actuelle en matière de déontologie professionnelle dans le domaine de l’information documentaire, notamment : un recensement des codes de déontologie des bibliothécaires disponibles sur Internet, une analyse des valeurs et notions présentes dans ces codes, présentée de façon synthétique et une bibliographie des parutions faites sur ce sujet depuis 2000, en particulier des études de cas.
Réalisé par Cristina Caron, Miriam Jeannottat, Rossana Rattazzi

SAB/CLP
• Le marketing dans les bibliothèques de lecture publique

Nous avons effectué un mandat au bénéfice de la Communauté de travail des bibliothèques suisses de lecture publique. Notre personne de contact était M. Gorin, professeur à la HEG de Carouge et membre du comité de la CLP. Nous avons dû livrer une liste de références bibliographiques et un bouquet de liens sur le marketing en général, le marketing des services, ainsi que celui spécifique aux bibliothèques et aux SID. Les documents et liens devaient être impérativement fournis dans les trois langues suivantes : français, allemand et anglais. Nous avons recherché des documents et des liens relatifs d’abord au marketing général, puis concernant le marketing des services, avant de passer au sujet principal le marketing des bibliothèques et des SID. Nous avons dû évaluer la pertinence de toutes les références trouvées et faire des résumés analytiques ou synthétiques de celles-ci. Nous avons de préférence retenu les documents proposés par les associations professionnelles.
Réalisé par Christel Clerc et Laurence Denoréaz Buclin

YMCA
• Etat de l'art du web 2.0

Nous avons été mandatés par M. Claude-Alain Danthe, archiviste et webmaster à l’alliance mondiale du YMCA pour réaliser un état de l’art du web 2.0. Aujourd’hui, à travers de nombreux sites web désormais connus du grand public, les internautes et les réseaux créent des quantités d’information à propos d’eux et du monde qui les entoure. Cela s’appelle désormais la « culture participative" les internautes créent du contenu, s’observent, se font des amis, éditent, « bloguent », postent et remixent… là où les usagers créent le contenu et le consomme en même temps. Cet état de l’art tente de décrypter et de comprendre cette immense jungle de nouvelles applications et de sites 2.0 à travers une analyse de sites, divisée en catégories accompagnées de présentations et d’une bibliographie d’articles critiques.
Réalisé par Alexandre Bourban, Marec Brunetti, Jean-Philippe Chassot, Marylène Goulet

Filière bilingue

Bundesinstitut der Berufsbildung, Bonn, Deutschland
• Erstellung einer Linkliste zum Thema „Mobilität von Auszubildenden"

Für das BIBB haben wir Webseiten, online zugängliche Dokumente und Statistiken über die geographische Mobilität von Auszubildenden recherchiert. Die Daten sollten von den Ländern Deutschland, Österreich, Schweiz und Frankreich stammen und nach dem Jahr 2000 erschienen sein. Die Dokumente wurden auf Deutsch, Französisch und Englisch gesucht.
Erstellt von Estelle Beck, Jasmin Hügi, Angela Trummer

Archives

 

2007 : Filière francophone /Filière bilingue ;2006 : Filière francophone /Filière bilingue ; 2005 : Filière francophone / Filière bilingue ; 2004 : Filière francophone / Filière bilingue ; 2003 : Filière francophone / Filière bilingue ; 2002 ; 2001 ; 2000

 

Travaux 2007

Filière francophone

Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne
• Création de signets dans la littérature comparée, française, allemande, anglaise, italienne et espagnole
Le but de ce mandat était de créer des signets en littérature comparée, française, allemande, anglaise, italienne et espagnole afin d'enrichir les liens déjà existants sur le site de la BCU. Ces signets devaient être gratuits et structurés par type, à savoir : bibliographies, répertoires de ressources, bases de données et revues. Au final, la mandante a également souhaité une méthodologie de recherche, afin de l'aider dans de futures recherches ou dans la création de nouveaux signets.
Réalisé par Laure Montandon, Mila Thuli, Jennifer Vittori

Bibliothèque de la Ville de la Chaux-de-Fonds
• Création de signets dans l’horlogerie
Notre mandat consistait à rechercher, sélectionner, traiter et présenter des sources web prioritairement en français concernant l’horlogerie. Nous avons abordé cette thématique sous divers angles, à savoir l’aspect culturel et patrimonial, économique, historique, technique, la formation dans le domaine et une catégorie spécifique au canton de Neuchâtel. Ce travail, destiné à tout public dès 14 ans, sera par la suite rendu accessible aux usagers de la Bibliothèque.
Réalisé par Céline Glorieux, Stéphanie Käser, Yasmina Saudan, Betty Zenoni

Bibliothèque de la Planta à Chavannes-près-Renens (VD)
• Création de signets pour le projet Internet
Nous avons été mandatés par Laurence Anglas Sansonnens et Camille Dubois, bibliothécaires de la bibliothèque du collège de la Planta, pour constituer une liste de signets destinée aux élèves du collège. Notre travail consistait à rechercher des sites internet traitant des matières étudiées en classe par des élèves de 5e à 9e (10-15 ans) et des sites outils (moteurs de recherche, dictionnaires, etc.). Nous avons constitué cette liste à l’aide d’un tableau se basant sur différents critères d’évaluation (fiabilité, durabilité, etc.).
Réalisé par Christophe Bezençon, Anne Christen, Robin Masur

Bibliothèque de musicologie - Université de Genève
• Création de signets pour la musique classique
La bibliothèque de musicologie de l’Université de Genève souhaite mettre en ligne une liste de signets sur les compositeurs les plus importants de musique classique. Nous avons donc effectué nos recherches à travers différents moteurs de recherches et répertoires de sites spécialisés. Nous avons produit une liste de sites web qui contiennent des œuvres, des biographies de compositeurs et principalement des partitions.
Réalisé par Marie Coosemans, Aymon Othenin-Girard, Doris Quintajè, François Weber

Centre de Liaison des Associations Féminines de Genève - CLAFG
• Dossier documentaire sur les associations membres
Ce mandat a pour but d'établir un document recensant toutes les associations membres du CLAFG, au nombre de 45. Le rapport fournit des fiches de type signalétique contenant des données synthétiques sur les coordonnées, les objectifs, les activités, l'historique, ainsi que les actions marquantes de ces structures. Les liens et les intérêts qui les lient au CLAFG y sont également présentés.
Réalisé par Alvina Stalder, Jérémie Hussy, Krzysztof Hagmajer

Cycle d'orientation - DGCO - Coordination des médiathèques
• Dossier documentaire sur l’évolution et les attentes des élèves dans les bibliothèques scolaires
Nous avons été mandatés par la direction générale du cycle d’orientation pour réaliser une liste bibliographique contenant des mots-clés, concernant le comportement des élèves dans les bibliothèques scolaires. Le mandat concerne les jeunes de douze à seize ans. Les recherches sont axées sur l’évolution et les attentes de ce public, ainsi que les expériences vécues dans les bibliothèques scolaires. Les documents devaient être publiés entre 1997 et 2007. Le but de ce dossier est de fournir un document de travail aux bibliothécaires afin qu’elles puissent mieux comprendre et gérer le public adolescent.
Réalisé par Cindy Aeby, Stéphanie Grasset, Sandrine Himmelberger et Oliver Petereit

Haute Ecole de la Santé la Source
• Soins infirmiers en géronto-gériatrie
Nous avons été chargés par une équipe de recherche de la Haute Ecole de Santé de la Source de rechercher des articles retraçant l’histoire des soins infirmiers en géronto-gériatrie (formation des soignants, perception des personnes âgées, soins aux personnes âgées). Il s’agissait de dépouiller deux revues et de faire une recherche bibliographique dans deux bases de données. Les références trouvées permettent aux mandantes de débuter une nouvelle recherche ayant pour titre «L’émergence de la personne âgée comme sujet particulier de soins. L’évolution des formations professionnelles infirmières et les formations des auxiliaires de soins aux personnes âgées».
Réalisé par Baldé Ghoudoussy, Marie Bertinat, Mattia De Paris

Médiathèque Lycée Piaget
• Réalisation d’un dossier documentaire sur la question humanitaire
Le mandat qui nous a été confié consistait en la réalisation d’un dossier documentaire sur l’aide humanitaire et les ONG, destiné aux étudiants du Lycée Jean Piaget âgés de 14 à 18 ans. Nous avions pour mission de réunir des documents de tous types (articles, chapitres d’ouvrages, sites web, etc.), plutôt récent et de langue française. Ces classeurs (ainsi qu’une webographie) contenaient des informations sur le sujet des ONGs en général, sur les réfugiés (de tous les continents), ainsi que les projets à long terme des ONG (famine, eau, développement durable, agriculture, commerce).
Réalisé par Aurélie Cardinaux, Corinne Salamin, Alexandra Savioz

Médiathèque Lycée Piaget
• Dossier documentaire sur les multimédias et la société
Ce mandat de la médiathèque du Lycée Jean Piaget consistait à réaliser un dossier documentaire d’actualité concernant les multimédias et la société. Le produit final devait être formé d’articles sur le sujet adapté à des jeunes de 15 à 20 ans, et présenté sous forme de dossier thématique, réparti en classeurs organisés. Une webographie sélective propose également des sites de référence sur le sujet traité.
Réalisé par Emmanuelle Bonvin, Samuel Maion, Mathias O'Connor

Réseau Emploi-Formation - REF
• Réalisation d'un répertoire de blogs utilisés spécialement par les bibliothèques, les entreprises et l'enseignement
Nous avons été mandatées par Mme Marion Amez-Droz, du Réseau Emploi-Formation, afin de réaliser une liste de signets sur le Processus de Copenhague, couvrant la Suisse et les pays européens. Nous avons traité les axes suivants : textes réglementaires, rapports, développements et réalisations dans les pays, associations et partenaires sociaux, projets et calendrier. Ce produit sera utilisé dans une dynamique de veille. Il contient donc un dossier « Pages à surveiller ».
Réalisé par Marie Bernasconi, Salomé Rohr, Evelyne Mosset

Filière bilingue

Bibb, Bundesinstitut für Berufsbildung, Bonn
• Erstellung einer Bibliographie zum Thema Wissensmanagement
Erstellung einer Bibliographie zum Thema Wissensmanagement Für das Bibb wurden Dokumente (Monographien, Internetseiten, Artikel) recherchiert, die in den letzten fünf Jahren zum Thema "aktuelle Entwicklung im Wissensmanagement" erschienen sind und die Entwicklungen in der Schweiz und Deutschland beschreiben. Die Dokumente wurden in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch gesucht.
Von Antonia Schwery, Caroline Martin, Violaine Lecoultre

Cinfo, Zentrum für Information, Beratung und Bildung, Biel
• Erstellung einer Bibliographie zum Thema Interkulturelle Kommunikation
Für das cinfo wurden Dokumente (Monographien, Romane, Internetseiten, Blogs und Artikel) gesammelt, die in den letzten Jahren erschienen sind und das Thema « Interkulturelle Kommunikation » betreffen. Die Dokumentation sollte auf Englisch, Deutsch und Französisch erstellt werden.
Von Madeleine Dietrich, Joëlle Debecker und Patricia Guisado

Travaux 2006

Filière francophone

Bibliothèque de la Cité, Section Jeunes
• Réalisation d'un dossier documentaire sur l'actualité des catastrophes, sites et phénomènes naturels
Nous avons été mandatées par Alessandra Bernasconi et Simone König, de la Bibliothèque de la Cité, section des Jeunes pour réaliser un dossier documentaire d’actualité concernant les catastrophes, sites et phénomènes naturels. Notre travail consistait en la recherche d’articles de référence concernant la définition et la description de catastrophes, sites et phénomènes naturels. Ces articles devaient être en français uniquement. Le produit final, sous forme de dossier documentaire, est destiné à un public âgé de 10 à 18 ans. Les articles sont relativement récents : ils couvrent la période de 2000 à 2006.
Réalisé par Florie Basic, Séverine Fries, Sophie Niederberger

B.ü.L.b Comix
• Réalisation d'un catalogue des auteurs de B.ü.L.b Comix
B.ü.L.b comix est une maison d’édition genevoise et indépendante de bandes dessinées. Son fondateur, Nicolas Robel, souhaitait mettre en ligne une base de données contenant les ouvrages qu’il avait édités ainsi qu’une biographie et une bibliographie de chaque auteur ayant travaillé pour sa maison d’édition. Nous avons donc effectué des recherches bio-bibliographiques durant le mandat et nous lui avons rendu notre travail sous la forme d’une banque de données.
Réalisé par Amandine Cerottini, Céline Renouf, Karine Pasquier

Centre de Liaison des Associations Féminines de Genève - CLAFG
• Répertoire des Présidentes du CLAFG et description de leurs actions tant sur le plan politique que social
Nous avons été mandatées par le CLAFG afin de dresser un portrait de ces femmes qui ont compté dans la vie genevoise. Pour ce faire, nous avons donc interviewé les présidentes qui se sont succédé à la tête du Centre, ainsi que des femmes qui ont été particulièrement actives au sein du Centre. Notre travail consistait, dans un premier temps, à recueillir, analyser et valoriser le témoignage de 11 femmes, déjà choisies par la mandante ; puis, dans un deuxième temps, de classifier les témoignages pour qu’ils puissent servir de travail de base à la plaquette. Enfin, il nous fallait compléter les témoignages en ajoutant une biographie, une bibliographie et la liste des actions importantes de ces femmes. En plus des directives du mandat, nous avons choisi de développer les nombreuses lois mises en place durant les diverses présidences, parfois avec le concours du Centre de Liaison, pour donner une valeur ajoutée à notre dossier.
Réalisé par Florence Dos Santos, Anissa El Aidi, Cindy Etienne, Elena Norelli

Communauté de travail des bibliothèques suisse de lecture publique - CLP
• Etat de la question sur les campagnes de promotion dans les bibliothèques
Nous avons été chargées par la CLP de collecter des informations théoriques et pratiques sur le concept de campagne de promotion dans les institutions à but non lucratif et plus particulièrement dans les bibliothèques. Nous avons donc recensé des exemples concrets de mise en place de campagne de promotion aussi bien au niveau national qu’international.
Réalisé par Amélia Brunelli, Anne-Valérie Crettenand, Johanna Müller

Ecole d'ingénieurs de Genève - Monsieur Marc Jobin
• Répertoire d'institutions spécialisées dans la nanotechnologie
Le mandat qui nous a été confié consistait à créer, sous forme de base de données, un carnet d’adresses répertoriant les centres de recherche, instituts universitaires ou privés, laboratoires et entreprises dont le champ de travail ou d’investigation entrait dans le cadre de la nanotechnologie et cela sur la zone géographique de l’ancienne Europe des quinze, à savoir : France, Allemagne, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Italie, Royaume-Uni, Irlande, Danemark, Grèce, Espagne, Portugal, Autriche, Finlande et Suède.
Réalisé par Thomas Bisseger, Anthony Hunziker, Guillaume Papilloud

Haute Ecole de Gestion, Genève - Monsieur Alain Giroux
• Élaboration d’un outil de veille sur le Records management en langue française
Le mandat qui nous a été confié par M. Giroux consistait en la réalisation d’un outil de veille sur le Records management en langue française afin de créer une newsletter semblable à celle existant déjà en langue anglaise. Dans un premier temps nous avons élaboré et optimisé des équations de recherche sur Google news afin de recevoir régulièrement les articles pertinents sur le sujet. Ensuite nous avons recherché et collecté des flux RSS provenant de sites et de blogs couvrant le domaine..
Réalisé par Mélanie Miville, Sofia Miguel et Vincent Bezençon

Haute Ecole de Gestion, Genève - Infothèque
• Dossier documentaire sur la communication en bibliothèque universitaire
L’objectif de ce travail était de réunir des articles, monographies et documents Web relatifs à la communication dans les bibliothèques universitaires à partir de sources diverses et récentes. Diverses possibilités s’offraient à nous pour traiter le sujet, mais notre produit documentaire s’est attaché à compiler des articles traitant essentiellement de la communication avec les usagers dans son acception la plus large, de la communication interne, de la communication externe, et enfin des canaux de communication avec l’autorité de tutelle. Le dossier comprend également une bibliographie ainsi qu’un CD regroupant des documents PDF.
Réalisé par Elodie Philippoz, Tania Seiler, Christophe Uldry

Haute Ecole de Gestion, Genève - Madame Ariane Rezzonico
• Réalisation d'un répertoire de blogs utilisés spécialement par les bibliothèques, les entreprises et l'enseignement
Depuis quelques années, un outil est apparu sur internet: le weblog. Sorte de journal sur le net, il offre la possibilité à des personnes n'ayant pas de connaissances informatiques poussées de gérer un site. Nous avons cherché des exemples d'utilisations du blog dans diverses institutions, à savoir les bibliothèques, les entreprises et l'enseignement. Le travail se présente sous la forme d'une liste de blogs avec une petite description pour chacun d'entre eux.
Réalisé par Lucien Christe, Jérémie Rochat, Michael Varrin

Loterie romande
• Recherche d'informations factuelles de 1937 à 2006 en vue des 70 ans de la Loterie romande
La Loterie Suisse romande va fêter ses 70 ans et souhaite rédiger un ouvrage pour cet événement. Pour retracer la vie de cette institution, il est intéressant, indépendamment des projets inhérents à la Loterie, travail qui a déjà été effectué, de voir les grands faits qui ont marqués toutes ces années au niveau de la Suisse romande, mais également au niveau national et international. Pour chaque année, le travail était donc de relever les événements relatant les faits culturels, sportifs, politiques, sociaux… concernant en priorité la Suisse romande, mais pour un panorama plus complet de la situation, également la Suisse et le monde.
Réalisé par Joas Balmelli, Christelle Grangier, Christel Minguely

Filière bilingue

Abbott Laboratories GmbH & Co. KG, Ludwigshafen
• Erstellung eines Dossier zur Qualitätsmanagement Norm (DIN ISO 9001) mit Angaben zu Unternehmen die bereits unter dieser Norm zertifiziert sind
Für die Abteilung Records Management der Unternehmung Abbott soll ein Dossier in der Art eines Qualitätsmanagementhandbuches (DIN ISO 9001) für den Bereich Archivierung/Records Management erstellt werden. Dieses Dossier soll Informationen zur Norm (DIN ISO 9001) enthalten, sowie zu deren Umsetzung und Einsetzung in verschiedenen grösseren Unternehmungen mit Kontaktadressen, etc. Für den Auftraggeber ist es von Interesse für eine evtl. Einführung und Anwendung der Normrichtlinien Ansprechpartner in anderen grossen Industrieunternehmungen zu finden um sich über die Einsetzung und Anwendung austauschen zu können.
Von Séverine Dick, Carla Sieber und Jennifer Lopez

Deutsches Institut für Internationale Pädagogische Forschung (DIPF), Frankfurt am Main
• Erarbeitung eines Dossiers zum Thema Lebenslanges Lernen
Erarbeitung eines Dossiers zum Thema Lebenslanges Lernen Es sollen zum Thema Lebenslanges Lernen deutsche und internationale Quellen dokumentiertwerden. Eine entspr. Datensammlung käme sowohl "Bildung weltweit" als auch dem DBS (DeutschenBildungsserver) zugute. Das Deutsche Institut für Internationale Pädagogische Forschung, hatspezifische Bildungsdatenbanken für die Recherchen zur Verfügung, doch soll das Dossier auchdurch die den Studenten bereits von der Fachhochschule bereitgestellten Datenbanken und Informationsquellen vervollständigt werden. (Datenbanken von Bildung weltweit – BildungsSysteme International, PERINE, EXPLICA, FIS Bildung Literaturdatenbank Zeitungsdokumentation Bildungswesen).
Von Dunja Boecher, Paola Delacretaz und Hélène Gaignat

Fumetto Festival, Luzern
• Erstellung eines kommentierten Dossiers zur Presseschau Festival Fumetto 2006
Für Fumetto sollen alle wichtigen über das Festival Fumetto 2006 erschienenen Artikeln analysiert und in einem kommentierten Dossier zusammengestellt werden. Zusätzlich soll eine Recherche über eine bekannte Comix Persönlichkeite des Festivals das Dossier bereichern. Die Recherchen werden hauptsächlich von der HEG, Genf aus getätigt.
Von Simone Gloor, Laure Mellifluo und Dorian Wyer

Scweizerisches Institut für Kinder - und Jugenmedien - SIKJM, Zürich
• Erstellung eines Inventars und Erarbeitung eines Dossiers zum Nachlass Bettina Hürlimann
Das Schweizerische Institut für Kinder und Jugendmedien hat einige Nachlässe von Fachleuten und Autor Innen der Kinderliteraturdomäne zu organisieren und strukturieren. Es soll ein detailliertesInventar erstellt werden zu zwei (je nach Aufwand vielleicht nur einen) wichtigen Nachlässen desSIKJM - Bettina Hürlimann und Elisabeth Waldmann Archiv. Die Inventararbeit ist vor Ort in Zürich zu tätigen, die Recherche zu den biographischen Informationen, Bibliographien und Artikel können mit Hilfe der Datenbanken und der Informatikausstattung der HEG bewältigt werden. Das Inventar und das dokumentarische Produkt werden für die internen sowie die externen Benutzer bereitgestellt.
Von Rahel Birri, Jeanne Havlik und Lydie Keller

Travaux 2005

Filière francophone

Bibliothèque de la Prison
• Etablissement des listes bibliographiques par thème
Pour des raisons de sécurité, la bibliothèque de la prison de Champ-Dollon ne possède pas d'OPAC et n'a donc pas accès au catalogue informatisé des Bibliothèques municipales auxquelles elle est rattachée. Le personnel ne dispose que d'une liste Excel contenant les champs suivants : auteur, titre, cote. Pour faciliter l'accès aux documents et le rendre plus convival, nous avons élaboré une liste thématique afin d'offrir un accès matière aux détenus de la bibliothèque.
Réalisé par Séverine Dutheil, Gérard Llobet, Isabelle Martin, Sandrine Pernier

Bibliothèque de la ville de Delémont
• Seniors et lecture : définitions, profils, comportements, tendances...
Ce dossier aborde la problématique d'un public souvent méconnu mais pourtant bien présent en bibliothèque : les seniors. Le travail s'ouvre sur quelques définitions suivies par le profil et le comportement de ce public. Un volet est consacré aux tendances éditoriales en librairie spécifiques à ces lecteurs. Ensuite, la relation que les seniors entretiennent avec la bibliothèque et la lecture en général est abordée. Pour finir, un regard est jeté sur les animations et les initiatives mises en place afin de promouvoir la lecture auprès de ce public.
Réalisé par Seyena Ahonyo, Ivy Lovy

Centre de documentation santé
• La mucoviscidose
Le mandat qui nous a été confié consistait à créer un dossier documentaire sur la mucoviscidose destiné aux patients, à leur entourage et à l'ensemble du public intéressé par le sujet. Le CDS nous a demandé de fournir des informations vulgarisées et de traiter la mucoviscidose sous plusieurs angles : le dépistage, les symptômes, les moyens thérapeutiques mis en oeuvre pour lutter contre cette maladie, la thérapie génique, etc.
Réalisé par Valentine Pache, Sébastien Quéloz, Mathieu Rappaz

Centre de Documentation en Santé (CDS)
• Le prélèvement et la transplantation d'organes
Ce dossier documentaire sur le prélèvement et la transplantation d'organes est un mandat du Centre de Documentation en Santé (CDS) de Genève, le but étant de remettre à jour un dossier existant déjà. Il est destiné à un public non-spécialisé. Le dossier traite de la transplantation en général, particulièrement en Suisse et en France, abordant des sujets tels que la législation, l'éthique, les aspects psychologiques et la recherche. Notre travail a consisté à faire des recherches de documents sur différents supports, dans différentes institutions.
Réalisé par Montserrat Alvarez, Julie Chabloz et Fanny Torrent

Chaîne du Bonheur
• Répertoire des institutions et associations d'aide sociale de Suisse Romande
Notre mandat consistait à se renseigner auprès des associations et des aides sociales de la Suisse Romande, afin de déterminer quels sont les prestations et les critères permettant aux personnes dans le besoin de recevoir une aide financière. Après avoir identifé les différentes institutions, nous avons sélectionné celles qui étaient susceptibles de venir en aide financièrement aux personnes dans le besoin de manière ponctuelle et individuelle, mais également d'octroyer un soutien financier aux jeunes rencontrant des difficultés de parcours.
Réalisé par Virginie Barras, Lucie Duncevic, Carole Premand, Christelle Voser

Comité romand de la communauté de travail des bibliothèques suisses de lecture publique (CLP)
• Inventaire des textes de lois cantonales : un tour d'horizon de l'organisation de la lecture publique en Suisse romande
Le but de la CLP est de savoir où intervenir, en tant qu'organisme auprès des autorités, pour éliminer les inégalités cantonales du point de vue légal. C'est pourquoi, nous avons sélectionné des lois relatives à l'encouragement à la culture et à la lecture publique dans les cantons romands. Nous les avons recherchées dans les recueils systèméatiques cantonaux et européens. Notre produit se présente sous la forme d'un répertoire.
Réalisé par Sandrine Clément, Virginie Gallaz, Dolores Rodriguez, Sara Rossini

Département de l'Action sociale et de la santé (DASS)
• Panorama exhaustif sur les ressources documentaires en matière de documentation externe et l'organisation de ces centres de documentation
Ce dossier a pour objectif de recenser et de répertorier les ressources documentaires capables de fournir l'information nécessaire à la réalisation des travaux effectués par le DASS : bibliothèques d'universités, d'instituts et d'associations. Un inventaire des sites utiles en santé publique et en action sociale a également été demandé et a fait l'objet d'une présentation.
Réalisé par Olaf Berkhuijsen

HEG - Filière Economie d'entreprise
• Les difficultés commerciales des jeunes entrepreneurs
Dans le cadre de la réserve stratégique de la HES-SO, nous avons été mandatés pour réaliser une bibliographie sur la problématique de la vente dans le cadre des jeunes entreprises. Notre recherche s'est axée tant sur les sources électroniques qu'au sein des institutions privées ou publiques. Il est apparu qu'un grand nombre de documents existe sur la vente, le marketing et la création d'entreprise, mais que l'intersection des sujets "vente ET création d'entreprises" n'est pas ou très peu représentée dans la littérature.
Réalisé par Boris Bruckler, Michel Hardegger, Xavier Michoud

Loterie Romande
• Recherche bibliographique pour les 70 ans de la Loterie Romande
La Loterie Romande fêtera en 2007 ses 70 ans. Le but de ce mandat est de composer une bibliographie servant de base documentaire à la rédaction d'un livre sur l'histoire et le l'activité de cette institution. Cette tâche sera confiée à un journaliste ou un historien. Les résultats obtenus et bibliographiés vont permettre l'élaboration du plan de l'ouvrage, l'historique et les sources ainsi que les mentions de la Loterie dans la littérature.
Réalisé par Sarah Bolens, Leïla Chouhmat, Marco Marchetti, Mélanie Mathey

Médecins sans frontières
• Kit Expartriés
Notre dossier documentaire avait pour but la création de "Kits expatriés" pour Médecins Sans Frontières. Il s'agissait de fournir des liens, des documents et des cartes sous forme électronique. Nous avons donc réalisé un site Internet depuis lequel il est possible de graver des CD-ROM individuels pour chacun des 10 pays préalablement définis par nos mandantes.
Réalisé par Emilie Donnet, Sabina Ebiner, Evelyne Gonzalez, Stéphanie Perroud, Mathieu Wyss, Céline Zuber

Médiathèque Sion
• Artothèque de prêt
En vue de l'éventuelle réalisation d'une artothèque de prêt dans un bâtiment annexe à la médiathèque Valais, son directeur, Monsieur Cordonier, nous a demandé de lui fournir toute la documentation nécessaire afin d'évaluer l'intérêt et l'opportunité de la mise sur pied d'un tel service à Sion. Le concept étant peu connu, notre travail a donc essentiellement consisté en recherches d'informations pour mesurer d'une part la popularité des artothèques auprès du public et, d'un point de vue plus technique, de rendre compte de leurs modalités d'organisation et de fonctionnement.
Réalisé par Coraline Dietrich, Joséphine Ruffieux, Caroline Salamin
• Guichet virtuel du savoir via internet
Le mandat qui nous a été confié par Monsieur Cordonier, directeur de la médiathèque Valais, consistait à réunir de la documentation pour lui permettre de déterminer l'intérêt et l'opportunité d'un guichet virtuel sur le Valais. Cette documentation devait permettre d'avoir un aperçu des guichets virtuels existants, d'établir une typologie, de disposer d'éléments sur les modalités d'utilisation du service par le public mais aussi sur les modalités d'organisation et de fonctionnement des guichets virtuels.
Réalisé par Maude Bourquenez, Rachel Toscano, Mimita Zabana

Mémoires d'ici
• A la découverte des personnalités du Jura bernois
Ce travail a pour but de présenter différentes personnalités du Jura bernois sour la forme d'une "mini" encyclopédie numérique sur CD-ROM. Ces personalités sont réparties selon les catégories suivantes : arts, lettres, sciences, politique, sports, économie, etc. Un portrait, une biographie, une bibliographie et divers éléments numériques (photos, extraits sonores, extraits d'oeuvres, etc.) constitutent la page de chacune de ces personnes.
Réalisé par Dominique Beuret, Camille Jacot, Fabio Talamona

 

Filière bilingue

Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien (SIKJM), Zürich
• Erarbeitung eines Dossiers zum Thema Schmutz- und Schundkampagne, bsw. Digitalisierung
In den sechziger Jahren wurden Tonbildreihen (Dias und sog. Magnetophonbänder) veröffentlicht, die zur Aufklärung über „schlechte“ Kinder- und Jugendliteratur (Schmutz- und Schundkampagne) dienen sollten. Unsere Aufgabe besteht darin, zwei davon in eine geeignete digitale Form zu bringen sowie Sekundärliteratur zusammenzufassen, um ein Dossier zum Thema für die Benutzer anzubieten.
Von Sarah Amsler und Alice Ebbutt

Informationswissenschaftliche Forschung und Projekte an deutschsprachigen Hochschulen
Der Hochschulverband Informationswissenschaft möchte für seine Webseite eine Übersicht aller laufenden Projekte im Bereich Informationswissenschaft an deutschsprachigen Hochschulen. Unsere Aufgabe besteht darin, dem Hochschulverband die fixfertige Zusammenstellung zu liefern. Das heisst eine Datenbank aller aktuellen Forschungsprojekte inklusive der Möglichkeit diese immer Up to date zu halten. Für unser Projekt haben wir vier Wochen Zeit zur Verfügung. Da wir in der Informatik noch keine speziellen Datenbank-Programme kennen gelernt haben, können wir die Daten per Excel-Tabelle liefern. Für eine möglichst einfache Aktualisierung der Excel-Tabelle sind Serienbriefe ideal.
Von Sabina Kueffer, Michaël Milliard

Kleiner Ausflug in der Literatur der schweizerischen Rollmaterialindustrie
Die privatrechtliche „Stiftung Historisches Erbe der Schweizerischen Bundesbahnen“ (SBB Historic) wurde 2001 von der SBB AG gegründet, um ihre Geschichte zu erhalten. Der Auftrag dieses Dossiers wurde ursprünglich zu einer Bestandsaufnahme von Archiven erteilt, die durch verschiedene Änderungen des Zustands bestimmter Rollmaterialindustrien zerstreut wurden (Unternehmenszusammenschluss, Übernahme, “Verschwinden”, usw.). Da das Unternehmen sich sehr schnell entwickelte und große Dimensionen annahm, haben wir nur einen Teil dieses Auftrags durchgeführt und zwar einen „Kleinen Ausflug in die Literatur der Welt der schweizerischen Rollmaterialindustrie“. Das Dossier beinhaltet Literaturlisten die Firmen der Rollmaterialindustrie, sowie der Rollmaterialindustrie im Allgemeinen (SLM Winterthur, Waggonfabrik Schlieren, BBC Baden, usw.). Die Dokumente, die wir aufgelistet haben, sind nach Pertinenz (z.B. SLM, Sécheron) und Provenienzprinzip (z.B. Verkehrshaus) geordnet. Texte und Stammbäume begleiten die Listen, um die komplexe Realität klarer zu machen. Am Ende haben wir einige Hinweise und ein paar Namen von Personen, die weiterhelfen könnten, die Archivübersicht zu erarbeiten.
Von Mélanie Reiter, Debora Wyler

Berufsberatung der Stadt Zürich (Laufbahnzentrum LBZ)
• Überlegungen für die Zusammenführung der Schlagwörter der Allgemeinen Stammdokumentation in die Berufs- und Schulstammdokumentation (LBZ Thesaurus)
In der Abteilung Information/Dokumentation (INDO) befindet sich die Stammdokumentation. Es handelt sich um einen Ablageschrank mit Hängedossiers, die Informationen rund um das Thema Berufswahl enthalten. Die Schlagwörter für die Recherche bestehen aus den FileMaker Listen Berufs- und Schulstammdokumentation (LBZ Thesaurus). Zusätzlich besteht ein Worddokument mit den Schlagwörtern für die Allgemeine Stammdokumentation. Ziel des Arbeitsauftrages ist ein Arbeitsprodukt von intellektuellen Überlegungen, wie die Liste mit den Schlagwörtern der Allgemeinen Stammdokumentation in den LBZ Thesaurus eingegliedert werden könnte. Das Vorgehen basiert auf der Swissdoc-Systematik.
Von Alain Mermoud, Andrea Stettler

Travaux 2004

Filière francophone

Bibliothèque de la ville de Delémont
• Adolescents et lecture : tendance, collections, profil, comportement…
Ce dossier présente les différents aspects de la problématique actuelle des adolescents et de leur rapport à la lecture. Après une approche du sujet, ce travail expose les profils et les comportements des jeunes lecteurs. Ensuite sont présentées les tendances éditoriales et les collections spécifiques à ce public. Enfin, la position des bibliothèques vis-à-vis des adolescents est abordée ainsi que la présentation des animations et initiatives pour la promotion de la lecture auprès des jeunes.
Réalisé par Xavier Blanc, Reynald Erard et Lorraine Filippozzi

Bibliothèque des Jeunes de Delémont
• Réorganisation des dossiers documentaires, création d’un guide
Ce travail vise à constituer, à partir d’un fonds existant, des dossiers suspendus selon un classement systématique ; l’objectif étant de dynamiser ce service en permettant le prêt des documents. Pour cela, il a fallu prendre connaissance du fonds, l’évaluer, éliminer les documents inadéquats et effectuer des recherches documentaires afin de compléter les dossiers initiaux. Une fois les dossiers constitués et catalogués, le travail s’est porté sur leur mise en valeur. Afin de permettre aux bibliothécaires de prendre le relais, une marche à suivre a été élaborée.
Réalisé par Anne Charmillot, Aline Frey, Melody Gertsch, Boris Héritier

Bibliothèque-médiathèque du Gymnase d’Yverdon
• Constitution d’une collection de ressources documentaires de référence en ligne
Nous avons été mandatées par la responsable de la bibliothèque-médiathèque du Gymnase d’Yverdon, Mme Fornallaz, afin de constituer une collection des meilleurs sites de références utiles aux étudiants dans le cadre de leur formation. Nous avons commencé par évaluer les sites déjà sélectionnés par Mme Fornallaz selon une liste de critères établie par nos soins et avons élaboré un plan de classement en nous basant sur les branches enseignées. Ensuite, nous avons placé les sites conservés ainsi que ceux de notre propre sélection dans les domaines appropriés et avons créé une fiche signalétique pour chacun.
Réalisé par Céline Bui, Joëlle Jeannin et Fanny Peuker

Bibliothèque municipale des Pâquis
• Réactualisation du dossier « Prison »
Cette bibliothèque municipale a pour spécificité de mettre à la disposition du public des dossiers documentaires sur différents thèmes. Notre travail a consisté à désherber, étoffer, compléter, actualiser et réorganiser le dossier « Prison » de manière à le rendre plus attractif et pratique pour les usagers. Il est composé d’articles sur différents thèmes concernant la prison. De plus, il est complété par différentes listes, de prisons suisses, de propositions de lecture, de ressources électroniques et d’un glossaire.
Réalisé par Mercedes Alvarez, Rossana Beylard et Sophie Haene

Centre de documentation du Comité International Olympique
• Evolution des équipements (vêtements, matériel, infrastructures pour les sports olympiques) de 1896 à nos jours
Le mandat qui nous a été confié consistait à repenser l’organisation des dossiers documentaires du Service de documentation du Centre d’études du CIO et à établir une méthodologie devant servir de modèle pour les personnes appelées à constituer d’autres dossiers. Nous avons établi cette méthodologie en réalisant deux dossiers portant l’un sur le volley-ball et l’autre le cyclisme. Deux sports choisis parmi une liste de cinq proposée par le service de documentation.
Réalisé par François Beuret, Céline Bize, Vincent Guillot et Constantin Laffely

Centre de Documentation en Santé (CDS)
• Le prélèvement et la transplantation d'organes
Ce dossier documentaire sur le prélèvement et la transplantation d'organes est un mandat du Centre de Documentation en Santé (CDS) de Genève, le but étant de remettre à jour un dossier existant déjà. Il est destiné à un public non-spécialisé. Le dossier traite de la transplantation en général, particulièrement en Suisse et en France, abordant des sujets tels que la législation, l'éthique, les aspects psychologiques et la recherche. Notre travail a consisté à faire des recherches de documents sur différents supports, dans différentes institutions.
Réalisé par Montserrat Alvarez, Julie Chabloz et Fanny Torrent

Forum Musique et Femmes (Berne)
• Répertoire bibliographique des compositrices et musiciennes suisses dans les centres de documentation suisses (vol. 6) : Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel ; bibliothèque du Conservatoire de musique de Neuchâtel
Ce catalogue recense, à partir des collections de la BPUN et de la bibliothèque du Conservatoire de Neuchâtel, les œuvres de compositrices ou de musiciennes (partitions ou enregistrements) ainsi que les ouvrages de musique écrits par ou sur des femmes.
Réalisé par Nadia Moresi, Claudia Nepa, Coralie Pittet et Lionel Rhyn

Infothèque de la HEG de Genève
• Politique de développement de la collection : fondements théoriques
Ce dossier réunit des documents relatifs à la politique de développement de la collection des bibliothèques universitaires et scientifiques. Constitué dans le but d’aider au démarrage de la rédaction d’une politique de développement, il propose une sélection de documents qui abordent le sujet de manière générale, puis selon les différentes étapes du développement de la collection : évaluation, sélection, acquisition, désherbage. Quelques exemples concrets illustrent l’application des fondements théoriques.
Réalisé par Carla Argenzio-Fortuna, Liliam Montero Barros et Isabelle Otz Longo

Médiathèque Valais
• Actions pour l’encouragement à la pratique de la lecture chez les jeunes et les adultes : analyse de l’existant en Suisse ou à l’étranger
Autour du livre et de la lecture sont réunis de multiples enjeux culturels, pédagogiques et commerciaux. Des libraires, des éditeurs, des bibliothécaires et des pédagogues mais aussi des amoureux des mots, de l’écrit et des belles histoires s’appliquent à réinventer, à rafraîchir la relation séculaire entretenue avec cet objet. Ils organisent, convoquent, décernent des prix, proposent des activités, bref cherchent à encourager l’élan qui pousse l’humain, jeune ou vieux, à puiser son savoir dans le livre, son plaisir dans la lecture. C'est une quarantaine de ces initiatives, émanant tant du domaine privé que public, qui sont compilées et présentées dans ce dossier.
Réalisé par Yves Berger, Delphine Bernard et Maxime Morisod

Mémoires d’Ici
• Panorama de la presse romande éditée et/ou imprimée dans le Jura bernois des origines à nos jours
Mémoires d’Ici, chargé de gérer le patrimoine du Jura bernois nous a mandatées afin de recenser les journaux et périodiques en français édités et imprimés dans les communes de la région. Nous avons donc répertorié chaque titre, existant ou ayant existé, avec un maximum d’information (date de création/disparition, lieu d’édition, changements de titre, …). Nous avons également dû localiser ces parutions et établir une brève bibliographie sur le sujet. Limité à 4 semaines, notre travail représente un point de départ pour des recherches ultérieures.
Réalisé par Kilolo Bennett, Murielle Henchoz et Andrée-Anne Vaucher

Filière bilingue

Dokumentationszentrale der Bundesversammlung (Bern)
• Bibliographie der Ratsmitglieder
Das Dossier „Aus der Feder der Parlamentarier“ / „La plume des parlementaires“ verzeichnet die Publikationen der amtierenden Mitglieder (47. Legislatur) der schweizerischen Bundesversammlung. Es beinhaltet eine gedruckte Bibliographie, die auch auf dem Internet verfügbar ist, sowie eine Datenbank. Diese kann zu einem späteren Zeitpunkt in den bestehenden Bibliothekskatalog integriert werden. Die Bibliographie ermöglicht eine Recherche nach Autoren, Sachthema, Kanton und Partei.
http://www.parlament.ch/ra-bibliografie-ratsmitglieder.pdf
Von Nicolas Bugnon, Regula Müller und Sandra Pietroboni

Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien (Zürich)
• Aktualisierung und Digitalisierung von vorhandenen Dossiers zu schweizerischen und ausländischen Jugendbuchschaffenden
Der Auftrag dieses Dossiers bestand darin, neun schon vorhandene Dossiers zu schweizerischen Autoren resp. Illustratoren zu aktualisieren und schliesslich auf die Internetseite des Institutes zu stellen. Bei den Kinder- und Jugendbuchschaffenden handelt es sich um Preisträger des Hans Christian Andersen-Preises, der alle zwei Jahre von den IBBY-Sektionen – für die Schweiz wäre dies das SIKJM- vergebenen wird. Unter den neun Preisträgern waren fünf Illustratoren (Käthi Bhend-Zaugg, Armin Greder, Jörg Müller, Béatrice Poncelet und Anne Wilsdorf) und vier Autoren (Werner J. Egli, Franz Hohler, Hanna Johansen und Jörg Schubiger) vertreten. Die Arbeit beinhaltete : OPAC-Katalogabfragen, Recherchen auf dem Internet, Einscannen der Dossiers und der jeweiligen Artikel zum Pressespiegel, Abklärung der Autorenrechte und Ueberprüfung der Orthographie (Deutsch-, englisch- und französischsprachige Texte). Voraussichtlich werden diese neun Dossiers anfangs Dezember 2004 auf der Webseite des Institutes einsehbar sein.
http://www.sikjm.ch
Von Séverine Cattin, Nathalie Keller und Susanne Lehner

 

Travaux 2003

Filière francophone

Archives de la Ville de Genève
• Création, gestion et conservation des métadonnées pour l'archivage des documents électroniques
Les métadonnées sont des informations sur les données. Le sujet est récent et plusieurs normes ont été développées au niveau international ces dernières années. Dans les archives électroniques, elles empruntent de préférence le format XML et le protocole OAIS. Nous les avons incluse dans ce dossier qui privilégie une approche pratique de la question.
Réalisé par Xavier Andenmatten et Aurélie Roulet

Association Internationale de Recherche Scientifique en faveur des personnes Handicapées Mentales (A.I.R.H.M), Division suisse
• Réalisation d’un répertoire de recherches et études existantes en matière de retard mental
Ce travail dresse l’état des recherches concernant le handicap mental en Suisse romande de 1993 à 2003 à travers plus de 300 fiches signalétiques, un répertoire des articles de périodiques, un répertoire de publications commerciales et un répertoire d’institutions spécialisées dans le domaine du handicap mental.
Réalisé par Sandrine Ambrosini, Fama Diagne Sene et.Maurice Jeannin

Bibliothèque Interculturelle de la Croix Rouge
• Développement et mise en place d’un dossier thématique « géographique et culturel »
Ce travail porte sur des dossiers culturels consacrés au pays du monde entier et qui sont constitués essentiellement de coupures de presse. Ces dossiers étaient déjà existants et représentaient une cinquantaine de classeurs mais ils ont été réalisés par plusieurs personnes. Il s’agit donc de donner une cohérence au tout, d’en améliorer la structure d’ensemble et de prévoir une marche à suivre pour que les personnes en charge par la suite puissent en assurer la continuité dans une certaine logique.
Réalisé par Ludivine Martins, Emilie Muller et Isabelle Nikles

Bibliothèque municipale des Pâquis
• Réorganisation des dossiers littéraires
La bibliothèque municipale des Pâquis constitue depuis une vingtaine d’années des dossiers comportant des articles sur des thèmes littéraires et des auteurs du monde entier. Ce travail consistait à réorganiser, à réactualiser et à rendre plus attractifs ces dossiers littéraires.
Réalisé par Delphine Brouard, Lucie Etienne, Barbara Faeh, Sandra Gex-Fabry

Bon Secours
• Les systèmes éducatifs des pays d’origine des candidats aux formations des professions de la santé
Ce dossier documentaire décrit le système éducatif de quarante-six pays dont la Suisse. Il a pour but de permettre aux unités des admissions de la Haute Ecole de santé - Le Bon Secours et de l’Ecole d’Assistant(e)s en soins et santé communautaire (ASSC) de comprendre les différents parcours scolaires de leurs candidats et de vérifier s’ils remplissent les conditions requises pour être admis à suivre les formations dispensées par ces deux écoles.
Réalisé par Sarah Malcarne, Pedro Nari, Renaud Praz

Centre de Documentation en Santé (CDS)
• Les cellules souches
Ce dossier documentaire a pour sujet les cellules souches. Il est composé de documents vulgarisés concernant entre autre l’obtention, l’utilité et l’avenir de ces cellules. Les questions juridiques et éthiques qu’elles soulèvent sont également abordées.
Réalisé par Céline Dubouloz, Liana Medeiros Ryser et Christophe Riondel

• Droit des patients
Ce travail expose les droits du patient face aux professionnels de la santé en Suisse romande. Il propose des articles et des ouvrages destinés à un large public ainsi qu’une liste d’associations actives dans ce domaine.
Réalisé par Isabelle Herzig-Ribéreau, Sophie Joao-Vidal et Myriam Mach

Centre d’Iconographie genevois
• Actualisation de la gestion des collections d’images
Ce travail expose les différentes techniques de numérisation de collections iconographiques et traite du droit d’auteur lié à celles-ci. Il contient aussi un état des lieux des « avancées » dans ce domaines dans d’autres centre, afin de permettre au Centre iconographique genevois de comparer ces méthodes et de « prendre » de nouvelles idées quand à la suite de leurs projets de numérisation.
Réalisé par Gilles Clavel, David Corthay et Xenia Zonnevijlle

Mémoire d’Ici
• « Le cinéma à la campagne » : les cinémas du Jura bernois
Région fortement industrielle, le Jura bernois se passionne depuis plus d’un siècle pour le cinéma. Nombreuses sont en effet les salles qui datent des premières projections cinématographiques. Pourtant, beaucoup d’entre elles ont dû fermer; d’autres ont repris vie grâce à des associations de défenseurs de la culture.
Mémoires d’Ici, chargé de gérer le patrimoine de la région nous a mandatées afin de répertorier les cinémas en activité et disparus, d’en consigner l’histoire, et, autant que possible, d’établir l’inventaire des sources disponibles sur le sujet. Ceci afin de fournir un point de départ à des recherches ultérieures, à la création d’un site internet ou d’une exposition.
Réalisé par Camille Aubry, Simone Comte et Félicia Touvet

Muséum d’histoire naturelle de Genève
• Le Muséum d’histoire naturelle dans les guides touristiques
Ce travail comprend une sélection de textes extraits de guides touristiques traitant du muséum ainsi que d’autres musées genevois, suisses et français dans un but comparatif. Le travail se divise en trois parties distinctes : les guides des XIXe et XXe siècles (« Hier »), les guides récents (« Aujourd’hui ») et les guides actuels sur les Muséums de quatre villes françaises (« Les autres »).
Réalisé par Jacques Oberson, Patrick Reust et Gaël Sala

• Les migrations animales
Ce travail a été effectué pour le compte du Muséum d'histoire naturelle de la Ville de Genève. Il est destiné à accompagner l'exposition sur les migrations animales qui aura lieu en 2004. Il s'agit d'une bibliographie d'ouvrages grand public en français, disponibles dans les bibliothèques genevoises. Une introduction historique, une sélection d'articles et de sites Internet ainsi qu'une section de livres pour la jeunesse complètent la liste.
Réalisé par Raphaël Grolimund, Julien Loertscher, Sara Schaub, Céline Yerly

Filière bilingue

Textdokumentation SF-DRS, Zurich
• Mutterschaftsversicherung / Assurance maternité
Ziel dieses Dossiers ist es, den Journalisten des SF DRS einen möglichst schnellen und einfachen Zugang zur Information der Mutterschaftsversicherung (MSV) zu bieten. Die Hauptthemen des Dossiers sind die Geschichte der MSV in der Schweiz seit dem 19 Jahrhundert bis ins Jahr 2003, die Stellungsnahmen der wichtigsten politischen Parteien der Schweiz sowie ein Vergleich mit dem Ausland. Zusätzlich bietet das Dossier die Möglichkeit sich, dank zahlreichen Hinweisen auf Artikel, Fernsehsendungen und Monographien, vertieft mit dem Thema auseinander zu setzen.
Von Sarah Longmoor, Helen Schärer und Manuela Stucki

Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien (SIKJM), Zürich
• Kurt Held - Lisa Tetzner
Dieses Dossier ist eine Bio-Bibliographie des Schriftstellerehepaars Kurt Kläber-Held und Lisa Tetzner. Sie sind die Verfasser der berühmten Werke wie « Die Schwarzen Brüder » und « Die Rote Zora ». In der Westschweiz sind die Werke von beiden nicht so berühmt wie in der Ostschweiz, wo ihre Werke wirkliche Klassiker der deutschsprachigen Jugendliteratur geworden sind. In diesem dokumentarischen Dossier wollte das SIKJM die gesamte Dokumentation, die es besass, sammeln und erweitern.
Von Mathias Gautschi, Kathrin Schindler und Barbara Schnyder

 

Travaux 2002

Archives de la Ville de Genève
• Gestion du courrier électronique au stade des archives courantes, intermédiaires et définitives
Ce travail expose les différentes problématiques liées à la gestion du courrier électronique dans les services d'archives, les entreprises privées et les institutions publiques. Il propose une sélection de documents traitant des différentes politiques existantes liées à cet enjeu.
Réalisé par Sarah Boschung, Jessica Burgener et Mélanie Fournier

Bibliothèque municipale de Lausanne
• Wazem
La Bibliothèque municipale de Lausanne a constitué au fil des ans un important fonds sur la bande dessinée. Cependant, elle n'a pas beaucoup de documents sur le scénariste et illustrateur Wazem et souhaite donc combler cette lacune. Ce travail comprend la recherche de sites www, d'émissions de radio et de télévision, d'articles et tout autre document sur Wazem.
Réalisé par Ludivine Berizzi, Sonia Colomb, Delphine Favre et Frédérique Zwahlen

Bibliothèque nationale (Berne)
• " Everything about Switzerland "
Dans l'optique de mettre en place un service en ligne destiné au public de langue anglaise, ce travail propose une sélection de références sur la Suisse en langue anglaise (monographies et sites Internet), organisées selon un plan de classement thématique détaillé, en vue de sa mise à disposition sur le site www de la Bibliothèque nationale.
Réalisé par Mika Burgat-dit-Grellet , Ariane Grandjean, Florence Jacquet et Christelle Weibel

• Exposition et préservation des documents imprimés
Ce travail expose les différentes techniques de conservation et d'exposition des documents imprimés. Le matériel récolté comprend des articles, des contributions à des monographies et des références bibliographiques sur la préservation du papier, la prévention des dommages et les techniques de conservation et de restauration des documents imprimés, tel que le stockage et la manipulation de ces documents en fonds d'archives et en bibliothèque.
Réalisé par Christian Alleman, Simone König, Alexandra Liatti et Andrea Sibold

Bibliothèque scolaire de l'établissement secondaire de Prilly / Bibliothèque communale de Prilly
• Internet et la littérature de jeunesse : choix et analyse des meilleurs sites professionnels - choix et analyse des meilleurs sites pour les 10-16 ans
Ce mandat porte sur la sélection et l'analyse de sites www spécialisés dédiés aux professionnels travaillant dans le domaine de la jeunesse, ainsi que sur un choix de sites spécialisés pour les enfants et les adolescents (jeux, moteurs de recherche, portails spécialisés, etc.)
Réalisé par Fanny Jotterand et Julia Mills

• Présentation et analyse de la collection de cédéroms de la bibliothèque de Prilly
Ce travail comprend la description et l'analyse d'environ 150 cédéroms acquis par la bibliothèque. Des fiches de présentation ont été réalisées pour chaque cédérom.
Réalisé par Claude Guidi, Céline Saudou, Jeremie Theodoloz et Guilaine Vittoz

Bibliothèque de la Ville de Delémont
• Delémont et ses personnalités
Portraits de 23 personnalités qui ont marqué l'histoire de Delémont, à travers des biographies, des références bibliographiques complètes et des illustrations.
Réalisé par Miriam Gerber, Isabelle Reuse et Delphine Riard

Collège Claparède (Genève)
• La Suisse et l'ONU
Présentation des différents débats qui entourent l'adhésion de la Suisse à l'ONU, à travers des textes de conférences, des articles de presse et des documents officiels, de 1987 à 2002.
Réalisé par Sophie Genneret, Christine Mulli et David Schnyder

Forum Musique et Femmes (Berne)
• Répertoire bibliographique des compositrices et musiciennes suisses dans les centres de documentation suisses (vol. 5) : Archives de la Radio Suisse Romande, Lausanne
Après les catalogues réalisés à Genève, Lausanne, Berne et Lucerne, ce cinquième volume répertorie le fonds des Archives de la Radio Suisse romande et recense les différents documents qu'elles détiennent concernant les compositrices et interprètes suisses, à travers leurs œuvres, ainsi qu'à travers des interviews et des émissions de la RSR.
Réalisé par Laurence Cavin, Nicolas Favre, Myriam Kiener et Carole Zweifel

Infothèque (Genève) - Haute Ecole de Gestion, Département Information Documentation
• Les services de référence virtuels
Ce travail expose les différentes réflexions et expériences existantes de mise en place de services de référence virtuels en bibliothèque. Il définit les mesures et les services proposés par la profession, à travers des articles, des monographies et des sites www.
Réalisé par Delphine Bricolens, Benigno Delgado, Anne-Sophie Gauthier et Odile Niederhauser

Mémoires d'ici (Saint-Imier)
• Albert Gobat, Prix Nobel de la Paix en 1902, et sa fille Marguerite, pionnière du féminisme
Ce travail propose une recherche bibliographique sur Albert Gobat, par le biais d'institutions genevoises (Bibliothèque publique et universitaire, Office des Nations Unies, etc.). Il présente également un recensement complet des documents qui lui sont consacrés aux Archives du Bureau international de la Paix. Un répertoire détaillé des différentes pièces et dossiers de ces archives est proposé.
Réalisé par Stéphanie Anderegg, Muriel Charrière, Marlène Duclos et Bénédicte Dupré

Travaux 2001

Institut d'architecture de l'Université de Genève (IAUG)
• L'architecture genevoise

Centre de documentation Filigrane (Genève)
• Emilie Gourd

Bibliothèque Publique d'Yverdon-les-Bains
• " La bibliothèque, c'est cool !? ": concept pour l'accueil des adolescents et des classes du cycle secondaire

Radio Suisse Romande (Lausanne)
• La musique en ligne sur Internet

Bibliothèque municipale de Lausanne
• Tom Tirabosco

Bibliothèque Publique et Universitaire (Genève)
• L'état d'accessibilité des bibliothèques européennes en 1702

Centre universitaire d'étude des problèmes de l'énergie (CUEPE, Genève)
• L'énergie électrique en Inde

Bibliothèque de la Cité - Médiathèque (Genève)
• Sélection et analyse de contenu de cédéroms

Ecole de soins infirmiers et de sage-femmes, Le Bon Secours (Genève)
• Dossiers géographiques - structure sanitaire des pays

Museum d'histoire naturelle (Genève)
• Le monde souterrain

Centre de documentation en santé (CDS, Genève)
• L'hyperactivité

Forum musique et femmes suisse (FMF, Berne)
• Répertoire bibliographique des musiciennes et compositrices suisses

Bibliothèque de la Ville de Delémont
• Le secret : pratique de guérison

Office de la jeunesse (Genève)
• La violence chez les jeunes

Edipresse Online (Lausanne)
• Les groupes de presse sur Internet

M. Abbé-Decarroux (Haute Ecole de Gestion, Genève)
• Répertoire des écoles professionnelles en économie d'entreprise en France, en Angleterre et au Canada

Travaux 2000

Centre de documentation en santé (Genève)
• La malbouffe
• Les allergies alimentaires

Centre de documentation Filigrane (Genève)
• Femmes pionnières et femmes créatrices

Médecins sans frontières (Genève)
• Les dossiers pays

HEG Filière Information et Documentation
• Les comportements de lecture

Michel Gorin (HEG Filière Information et Documentation)
• La déontologie professionnelle

Jacqueline Deschamps (HEG Filière Information et Documentation)
• Les formations en information - communication

Ariane Rezzonico (HEG Filière Information et Documentation)
• La veille documentaire