{"id":4573,"date":"2014-11-07T02:07:43","date_gmt":"2014-11-07T01:07:43","guid":{"rendered":"http:\/\/head.hesge.ch\/construction\/?p=4573"},"modified":"2018-11-22T23:00:31","modified_gmt":"2018-11-22T22:00:31","slug":"rewind-the-bocs-revox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/?p=4573","title":{"rendered":"REWIND THE BOCS (REVOX)"},"content":{"rendered":"<p>Garage vide, 6 REVOX, 14 hauts-parleurs, 1 table de mixage, deux Walkman.<\/p>\n<p>Bocs, box of contemporary space, Catane.<\/p>\n<p>\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, 17 \u00e9tudiant-es, remontent le rideau de fer du BOCS, pour une heure de performance sonore issue d\u2019enregistrements et d\u2019exp\u00e9rimentations sur bandes analogiques.<\/p>\n<p>Manipul\u00e9s lors de l\u2019enregistrement puis en direct, les sons se transforment, d\u00e9rivent, s\u2019impr\u00e8gnent, s\u2019immergent dans la physicalit\u00e9 du lieu et font peu \u00e0 peu appara\u00eetre les couleurs, le souffle, le grain et le ronronnement irrit\u00e9 des machines analogiques.<\/p>\n<p>Nous passons tour \u00e0 tour du champ sonore et social qui fait notre quotidien \u2013 Catane l\u2019active, le mutisme du march\u00e9 aux poissons, les usines sur la plage, les galops clandestins des chevaux de course s\u2019entra\u00eenant dans la nuit \u2013 \u00e0 un second niveau qui \u00e9merge de l\u2019enregistrement magn\u00e9tique. La masse sonore s\u2019autonomise, engendre des boucles, s\u2019emballe sans intervention ext\u00e9rieure\u00a0; entra\u00een\u00e9e par les forces du ressac machinique, celles des \u00e9chos amplifi\u00e9s du b\u00e2timent, des champs \u00e9lectriques qui les traversent, \u00e9cout\u00e9s \u00e0 la loupe des enregistreurs analogiques qui, lors d\u2019une accalmie, nous ram\u00e8nent \u00e0 notre \u00e9tat d\u2019auditeurs \u00e9lastiques, \u00e9gar\u00e9s dans ce centre d\u2019art tenu par des artistes, dans un garage (le BOCS) au centre d\u2019une des zones les plus pauvres de la ville de Catane.<\/p>\n<p>Workshop men\u00e9 par J\u00e9r\u00f4me Noetinger et Delphine Reist.<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"640\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/01-Suono-fresco-appena-uscito-dal-Revox-Fabrice-Bernasconi-Simon-Derouin-Basile-Dinbergs-Laurine-Landry-Leonard-de-Muralt-Caroline-Tripet.mp3'>Suono fresco appena uscito dal Revox<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/02-Come-detto-Debora-Alcaine-Caroline-Bourrit-Marine-Kaiser-Juliette-Luginbuhl-Larissa-Medawar-Dorian-Sari.mp3'>Com'\u00e8 detto<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/03-Jazz-loop-pyramid-Leonard-de-Muralt.mp3'>Jazz loop pyramid<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/04-Onda-Chantilly-Diego-Guglieri.mp3'>Onda Chantilly<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/05-Eco-Fabrice-Bernasconi-Simon-Derouin-Basile-Dinbergs-Laurine-Landry-Caroline-Tripet.mp3'>Eco<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/06-Il-Canto-dellEnel-Basile-Dinbergs.mp3'>Il Cabto dell'Edel<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/07-Fontaine-Claire-Camille-Besson-Eve-Burger-Diego-Guglieri-Sebastien-Mennet-Arnaud-Wohlhauser.mp3'>Fontaine Claire\/Chorale Canine\/Clapotis\/Fontaine Blanc\/Moteur Vague\/Sable Long\/Peruchino\/Tutu de Tulle (Part 2)<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/01-Suono-fresco-appena-uscito-dal-Revox-Fabrice-Bernasconi-Simon-Derouin-Basile-Dinbergs-Laurine-Landry-Leonard-de-Muralt-Caroline-Tripet.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Suono fresco appena uscito dal Revox\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Suono fresco appena uscito dal Revox<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par Fabrice Bernasconi, Simon Derouin, Basile Dinbergs, Laurine Landry, L\\u00e9onard De Muralt, Caroline Tripet. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 1.\",\"meta\":{\"artist\":\"Fabrice Bernasconi, Simon Derouin, Basile Dinbergs, Laurine Landry, L\\u00e9onard De Muralt, Caroline Tripet\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"2:26\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/02-Come-detto-Debora-Alcaine-Caroline-Bourrit-Marine-Kaiser-Juliette-Luginbuhl-Larissa-Medawar-Dorian-Sari.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Com'\\u00e8 detto\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Com'\\u00e8 detto<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par D\\u00e9bora Alcaine, Caroline Bourrit, Marine Kaiser, Juliette Luginb\\u00fchl, Larissa Medawar, Dorian Sari. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 2.\",\"meta\":{\"artist\":\"D\\u00e9bora Alcaine, Caroline Bourrit, Marine Kaiser, Juliette Luginb\\u00fchl, Larissa Medawar, Dorian Sari\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"6:58\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/03-Jazz-loop-pyramid-Leonard-de-Muralt.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Jazz loop pyramid\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Jazz loop pyramid<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par L\\u00e9onard De Muralt. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 3.\",\"meta\":{\"artist\":\"L\\u00e9onard De Muralt\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"4:30\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/04-Onda-Chantilly-Diego-Guglieri.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Onda Chantilly\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Onda Chantilly<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par Diego Guglieri. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 4.\",\"meta\":{\"artist\":\"Diego Guglieri\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"10:56\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/05-Eco-Fabrice-Bernasconi-Simon-Derouin-Basile-Dinbergs-Laurine-Landry-Caroline-Tripet.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Eco\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Eco<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par Fabrice Bernasconi, Simon Derouin, Basile Dinbergs, Laurine Landry, Caroline Tripet. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 5.\",\"meta\":{\"artist\":\"Fabrice Bernasconi, Simon Derouin, Basile Dinbergs, Laurine Landry, Caroline Tripet\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"13:19\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/06-Il-Canto-dellEnel-Basile-Dinbergs.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Il Cabto dell'Edel\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Il Cabto dell'Edel<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par Basile Dinbergs. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 6.\",\"meta\":{\"artist\":\"Basile Dinbergs\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"2:39\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/07-Fontaine-Claire-Camille-Besson-Eve-Burger-Diego-Guglieri-Sebastien-Mennet-Arnaud-Wohlhauser.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Fontaine Claire\\\/Chorale Canine\\\/Clapotis\\\/Fontaine Blanc\\\/Moteur Vague\\\/Sable Long\\\/Peruchino\\\/Tutu de Tulle (Part 2)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"<i>Fontaine Claire\\\/Chorale Canine\\\/Clapotis\\\/Fontaine Blanc\\\/Moteur Vague\\\/Sable Long\\\/Peruchino\\\/Tutu de Tulle (Part 2)<\\\/i> tir\\u00e9 de <i>Rewind the Bocs (Revox)<\\\/i> par Camille Besson, Eve Burger, Diego Guglieri, S\\u00e9bastien Mennet, Arnaud Wohlhauser. Date de sortie&nbsp;: 2014. Piste 7.\",\"meta\":{\"artist\":\"Camille Besson, Eve Burger, Diego Guglieri, S\\u00e9bastien Mennet, Arnaud Wohlhauser\",\"album\":\"Rewind the Bocs (Revox)\",\"year\":\"2014\",\"length_formatted\":\"15:35\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/campus.hesge.ch\\\/construction\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Garage vide, 6 REVOX, 14 hauts-parleurs, 1 table de mixage, deux Walkman. Bocs, box of contemporary space, Catane. \u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, 17 \u00e9tudiant-es, remontent le rideau de fer du BOCS, pour une heure de performance sonore issue d\u2019enregistrements et d\u2019exp\u00e9rimentations sur bandes analogiques. Manipul\u00e9s lors de l\u2019enregistrement puis en direct, les sons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[27],"class_list":["post-4573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-workshop","tag-cycle-derive","reglages-images-accueil"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4573"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4654,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4573\/revisions\/4654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}