BELLELAY – YALLELEB
\n30 octobre – 3 novembre
\nKatharina Hohmann \/ Christian Gonzenbach<\/p>\n
C\u2019est au d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle, en 1136 selon la l\u00e9gende, que Siginand, pr\u00e9v\u00f4t du chapitre de Moutier-Grandval, s\u2019\u00e9gara en poursuivant \u00e0 la chasse une laie \u2013 femelle du sanglier. Apr\u00e8s trois jours d\u2019errance dans les for\u00eats de la r\u00e9gion, il fit un v\u0153u. Il promettait, s\u2019il \u00e9tait sauv\u00e9, d\u2019\u00e9riger une chapelle \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 sa belle laie avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e et de lui donner le nom de l\u2019animal qui l\u2019avait induit en danger. On sait aujourd\u2019hui que \u00abbelle laie\u00bb d\u00e9signe plut\u00f4t une belle for\u00eat, d\u2019apr\u00e8s le bas latin \u00abbella lagia\u00bb.
\nId\u00e9e du workshop est de travailler sur des conceptions et la mise en oeuvre de diff\u00e9rents usages de ce lieu grandios, sacr\u00e9 et profane en m\u00eame temps, en imaginant des pi\u00e8ces \u00e0 r\u00e9aliser sur lieu.
\nL’abbatiale de Bellelay est un monument historique qui a subi plein de diff\u00e9rentes \u00e9poques et ainsi de divers utilisations. En 1898, l\u2019ancienne abbaye devint un asile pour malade mentaux, \u00e9lev\u00e9 en 1934 au rang de maison de sant\u00e9 cantonale. Quant \u00e0 la somptueuse abbatiale, class\u00e9e monument historique et restaur\u00e9e au cours des ann\u00e9es 1957 \u00e0 1960, elle est d\u00e9sormais un lieu de rencontre culturel. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BELLELAY – YALLELEB 30 octobre – 3 novembre Katharina Hohmann \/ Christian Gonzenbach C\u2019est au d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle, en 1136 selon la l\u00e9gende, que Siginand, pr\u00e9v\u00f4t du chapitre de Moutier-Grandval, s\u2019\u00e9gara en poursuivant \u00e0 la chasse une laie \u2013 femelle du sanglier. Apr\u00e8s trois jours d\u2019errance dans les for\u00eats de la r\u00e9gion, il fit […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[],"class_list":["post-6891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infos","category-workshop","reglages-2emes-annees","reglages-3emes-annees","reglages-images-accueil"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6892,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions\/6892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campus.hesge.ch\/construction\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}